Online Gambling/Casino Frequently Seen Words 2025 Glossary

Category English Bahasa Malaysia (BM) Notes / Usage
GeneralOnline casinoKasino atas talianAlso: “kasino dalam talian”
GeneralLive casinoKasino langsung
GeneralLive dealerDealer langsung“Pengedar langsung” also OK, but “dealer” is common
GeneralSlot / Slot machineSlot / Mesin slot“Slot” is widely used
GeneralTable gamesPermainan meja
GeneralBaccarat / Blackjack / RouletteBaccarat / Blackjack / RoletLocalised: Rolet
GeneralSic Bo / CrapsSic Bo / CrapsUsually kept in English
GeneralJackpotJackpot
GeneralProgressive jackpotJackpot progresif
GeneralSpinPutaran
BonusesBonusBonus
BonusesWelcome bonusBonus alu-aluan
BonusesNo-deposit bonusBonus tanpa deposit
BonusesDeposit match (match bonus)Bonus padanan deposit
BonusesReload bonusBonus tambah nilai
BonusesFree spinsPutaran percuma
BonusesCashbackPulangan tunai / CashbackBoth used; “cashback” common
BonusesWagering requirementKeperluan pertaruhan / Syarat pusing ganti (rollover)“Rollover” also used
BonusesRolloverRollover / Pusing ganti
BonusesGame contribution/weightingSumbangan permainan / Pembobotan“Pembobotan” = weighting
BonusesMax bet (during bonus)Pertaruhan maksimum (semasa bonus)
BonusesMax cashout / Max withdrawalHad pengeluaran maksimum
Tech/FairnessRTP (Return to Player)RTP (Peratusan Pulangan kepada Pemain)Keep RTP + explain once
Tech/FairnessVolatilityVolatiliti / KemeruapanBoth acceptable
Tech/FairnessRNG (Random Number Generator)RNG (Penjana Nombor Rawak)Keep RNG + explain once
Account/KYCAccountAkaun
Account/KYCUsername / PasswordNama pengguna / Kata laluan
Account/KYCVerificationPengesahan
Account/KYCIdentity verificationPengesahan identiti
Account/KYCKYC (Know Your Customer)KYC (Kenali Pelanggan Anda)Keep KYC + expand
Account/KYCProof of addressBukti alamat
PaymentsDepositDeposit
PaymentsWithdrawal / CashoutPengeluaran
PaymentsProcessing timeMasa pemprosesan
PaymentsPending / Approved / RejectedDalam proses / Diluluskan / Ditolak
PaymentsPayment methodsKaedah pembayaran
PaymentsBank transferPindahan bank
PaymentsOnline banking (FPX)Perbankan dalam talian (FPX)FPX kept as acronym
PaymentsE-walletDompet elektronik (e-wallet)“e-wallet” common
PaymentsTouch ’n Go eWallet / GrabPayTouch ’n Go eWallet / GrabPayBrand names unchanged
PaymentsCredit/Debit cardKad kredit/debit
PaymentsCryptocurrencyMata wang kripto
T&CsTerms & Conditions (T&Cs)Terma & syarat
T&CsEligible / Excluded gamesPermainan layak / Dikecualikan
T&CsBonus abusePenyalahgunaan bonus
T&CsOne bonus per householdSatu bonus bagi setiap isi rumah
Play/MathBet / StakePertaruhan“Nilai pertaruhan” = stake size
Play/MathMin/Max betPertaruhan minimum/maksimum
Play/MathOddsOdds / Kadar pertaruhan“Odds” commonly used
Play/MathHouse edgeKeuntungan rumah
Play/MathHit frequencyKekerapan kemenangan
RG (Safety)Responsible gamblingPerjudian bertanggungjawab
RG (Safety)Self-exclusionPengecualian diri
RG (Safety)Deposit/Loss/Time limitHad deposit/kerugian/masa
RG (Safety)Reality checkPeringatan realiti
Legal/RegLicensed / RegulatorBerlesen / Pengawal selia
Legal/RegJurisdictionBidang kuasa
Legal/RegTerms breach / Void winningsPelanggaran terma / Kemenangan terbatal

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top